Liszt | Légendes
DIRECTION MUSICALE Jos van Immerseel
S’il existe un point de convergence musicale entre la Hongrie et l’Italie, les deux voyages européens que vous propose l’Opéra de Dijon cette année, c’est peut-être autour de la personne et de l’œuvre de Franz Liszt qu’il faut le chercher. Car si les origines hongroises du compositeur sont sujet de débat — il naît de père germanophone et de mère autrichienne dans un village alors hongrois (terre des Habsbourg à l’époque) mais aujourd’hui autrichien — il ne fait aucun doute qu’il se soit toujours considéré comme hongrois de culture. Il écrit ainsi en 1873: « Il n’y a rien qui puisse m’empêcher, en dépit de ma lamentable ignorance quant au langage hongrois, à m’affirmer depuis toujours magyar de cœur et d’esprit. » Cette conscience de racines profondes et de fraternité avec un peuple qui lutte pour la reconnaissance de son identité culturelle se double cependant chez lui — est-ce le fruit de ses origines ou des innombrables tournées qu’il effectue? — d’un intérêt universel pour toute la musique et la culture de son temps. En prélude à un pèlerinage dans les univers hongrois et italien de cet esprit européen avant l’heure, Anima Eterna Brugge et Jos van Immerseel, artistes associés à l’Opéra de Dijon qui furent les premiers à explorer la musique de Liszt sur instruments d’époque, se joignent au pianiste Pascal Amoyel pour une plongée dans l’œuvre orchestrale de Liszt.
BARYTON Thomas Bauer
PIANO Pascal Amoyel (piano Érard 1886)
LISZT Deux légendes pour orchestre, S.175 - Légende de Saint François de Paule marchant sur les flots -
Légende de Saint François d’Assise prêchant aux oiseaux
HUGO WOLF Lieder avec orchestre
LISZT Rhapsodie hongroise no 3 en ré, S.244
LISZT Totentanz, paraphrase sur le Dies Irae, S.126