The Nutcracker

SOLOISTS OF ORCHESTRE DIJON BOURGOGNE
NARRATOR Jean Pétrement

C’est Noël, et le merveilleux entre par la cheminée avec les cadeaux qui attendront au pied du sapin… Cette année-là, Clara reçoit de son vieil et mystérieux oncle Drosselmeyer un étrange cadeau : un casse-noisette en forme de petit soldat. À minuit, comme une Alice au pays des merveilles, elle se met soudain à rétrécir ! Attaquée par le Roi des Souris, elle est bravement défendue par le Casse-noisette qui a pris vie et se révèle être en fait un prince qui l’entraîne au palais de Confituremburg…

De ce conte enchanteur d’Hoffmann revu par Alexandre Dumas, Tchaïkovski tire le ballet célèbre que l’on sait. Brice Pauset et Isabel Mundry en ont réalisé cette version pour petit ensemble — une dizaine d’instruments — où se retrouve toute la saveur de l’original, sa magie et son humour, transportés dans des combinaisons inhabituelles de timbres qui sont autant de clins d’œil amusés et tendres sur cette partition colorée et pleine des mystères de l’enfance. Pour les petits, les grands, les moyens et les autres, Jean Pétrement narre ce conte où les souris font la guerre, les fleuves sont en essence de rose, les fées en dragée et les princes en orgeat. Faut-il se réveiller de cette nuit pas
comme les autres ?

TCHAÏKOVSKI The Nutcracker Suite
(transcription by Brice Pauset & Isabel Mundry for 10 instruments & 1 narrator)