Voyage pour la fin du temps
ENSEMBLE RACINES DU TEMPS
CLARINET Daniel Ottensamer
VIOLIN Chouchane Siranossian
CELLO Astrig Siranossian
PIANO Christoph Traxler
Prêtre, ethnomusicologue, compositeur, chanteur et pédagogue, le Père Komitas est une figure essentielle de la musique et de la culture arméniennes. Né en 1869 dans la communauté arménienne de l’Empire Ottoman, cet homme complexe au parcours tumultueux — il sera déporté, torturé puis libéré sous la pression internationale lors du génocide arménien — fut le premier à s’intéresser scientifiquement et artistiquement à la tradition vocale et musicale populaire arménienne. Et à la faire connaître : pendant des années, il parcourt l’Europe de Berlin à Paris pour l’interpréter, suscitant l’admiration des mélomanes. Ainsi le critique français Louis Laloy écrira en 1906 : « Ce concert a été une révélation et un émerveillement… Aucun de nous ne pouvait soupçonner les beautés de cet art, qui n’est en réalité ni européen, ni oriental, mais possède un caractère unique au monde de douceur gracieuse, d’émotion pénétrante et de tendresse noble… Il y a du soleil dans ces chants… » La jeune violoniste d’origine arménienne Chouchane Siranossian et ses comparses nous offrent un aperçu de cette extraordinaire musique qui sera pour beaucoup une découverte. L’autre cœur du programme, avec le Trio d’Aram Khatchaturian, est bien sur le Quatuor pour la fin du temps, composé par Messiaen en 1941 lors de sa détention au Stalag VIII A pour l’effectif étrange dont il disposait. Inspiré par un passage de l’Apocalypse de Jean, cette partition est un véritable condensé de son art, et la meilleure et plus évidente porte d’entrée dans son univers unique.
IGOR STRAVINSKY (1882-1971)
Suite de l’Histoire du soldat (version de 1919)
I Marche du soldat
II Air au bord du ruisseau
III Petit concert
IV Tango-Valse-Ragtime
V Danse du diable
KOMITAS (SOGHOMON GERVOKI SOGHOMONIAN) (1869–1935)
Huit chants (arrangement pour violoncelle et piano)
Al Ailux
Grunk
Hov arek
Garoun à
keler tsoler
yergink Ambel e
kélé kélé
Alakiaz - khengui dzar
ARAM KHATCHATOURIAN (1903–1978)
Trio pour clarinette, violon et piano (1932)
I Andante con dolore, con molto espressione
II Allegro
III Moderato
OLIVIER MESSIAEN (1908-1992)
Quatuor pour la fin du temps, pour violon, violoncelle, clarinette et piano (1940)
I Liturgie de cristal
II Vocalise, pour l’ange qui annonce la fin du temps
III Abîme des oiseaux
IV Intermède
V Louange à l’Éternité de Jésus
VI Danse de la fureur, pour les sept trompettes
VII Fouillis d’arcs-en-ciel, pour l’ange qui annonce la fin du temps
VIII Louange à l’Immortalité de Jésus