Pinocchio
Deux artistes parmi les plus importants du théâtre et de la musique d’aujourd’hui, le metteur en scène et dramaturge Joël Pommerat et le compositeur Philippe Boesmans, revisitent le célèbre conte de Carlo Collodi : ici, Pinocchio est un être effaré, naïf et ravi, aux prises avec la dureté de notre monde et des grandes personnes qui l’habitent.
Philippe Boesmans, compositeur essentiel de la scène lyrique depuis plus de trente ans, signe ici son septième opéra. Cette co-production avec le Festival d’Aix-en-Provence sera l’occasion de retrouver l’extraordinaire Emilio Pomarico, qui avait dirigé un Wozzeck d’anthologie à Dijon en 2015, à la tête d’une distribution où se côtoient Vincent Le Texier, Stéphane Degout, Yann Beuron, Julie Boulianne, Marie-Eve Munger, Chloé Briot (Little Nemo, février 2017), et du célèbre ensemble viennois le Klangforum Wien.
IN FRENCH WITH SUBTITLES
PREMIERED at the festival of Aix-en-Provence on 3 July 2017
LIBRETTO Joël Pommerat, based on the story by Carlo Collodi
MUSIC Philippe Boesmans
KLANGFORUM WIEN
MUSICAL DIRECTOR Emilio Pomarico
STAGING Joël Pommerat
SETS & LIGHTING Éric Soyer
LIGHTING ASSISTANT Gwendal Malard
COSTUMES, MAKE-UP, WIGS Isabelle Deffin
VIDEO Renaud Rubiano
CHOIR MASTERS Frédéric Calendreau & Nicolas Royez
ARTISTIC COLLABORATION ON STAGING Gilles Rico & Jane Piot
MUSICAL ASSISTANCE Nicolas Chesneau
WRITING LIBRETTO ASSISTANCE Marion Boudier
SETS ASSISTANCE Marie Hervé
LIGHTING ASSISTANCE Gwendal Malard
COSTUMES ASSISTANCE Marie Szersnovicz
A TROUPE DIRECTOR | A CROOK | A MURDERER Stéphane Degout
A FATHER | A MURDERER | A SCHOOL MASTER Vincent Le Texier
A PUPPET Chloé Briot
A CABARET DIRECTOR | A JUDGE | A CROOK | A MURDERER | A DONKEY MERCHANT Yann Beuron
A BAD STUDENT | A CABARET SINGER Julie Boulianne
A FAIRY Marie-Ève Munger
EXTRAS Jilan Al Hassan, Charlène Girin, Camille Lucas, Garance Rivoal, Claudine Sarzier
STAGE MUSICIANS
GYPSY VIOLIN Tcha Limberger
SAXOPHONE | IMPROVISATION COORDINATOR Fabrizio Cassol
ACCORDEON Philippe Thuriot
SUBTITLES CREATOR Béatrice Arnal
SCORE EDITOR Éditions Jobert
Assistance to the writing of an original musical work of the Ministry of Culture & Communication.
Festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence
La Monnaie/de Munt
Opéra de Dijon
Opéra National de Bordeaux
