The Creation

La première audition de La Création, le 30 avril 1798 au Palais Schwartzenberg à Vienne, fut sans doute un des évènements musicaux parmi les plus exceptionnels de la fin du XVIII^e siècle.

Ce sublime oratorio, dont les valeurs humanistes et universelles font plus que jamais écho dans le monde d’aujourd’hui, raconte les premiers instants du monde, du chaos à la création d’Adam et Eve, avec une vision profane imaginée par Haydn, tout comme Mozart l’avait fait à la même époque dans La Flûte enchantée. Nous aurons le plaisir d’entendre à nouveau la soprano Yeree Suh qui avait marqué les esprits lors des Schubertiades de l’Opéra de Dijon la saison dernière.

DIJON BOURGOGNE ORCHESTRA

DIJON OPERA CHOIR

MUSICAL DIRECTOR Gergely Madaras

CHOIR MASTER Anass Ismat

PIANO Maurizio Prosperi

SOPRANO Yeree Suh

TENOR Michael Smallwood

BASS Matthias Winckhler

Ensemble associé

JOSEPH HAYDN (1732-1809)

La Création, oratorio en trois parties (1798)
Livret de Gottfried van Swieten

Première partie
I. Introduction : La représentation du chaos
II. Air avec choeur : « Nun Schwanden for dem heiligen Strahle »
III. Récitatif : « Und Gott machte das Firmament »
IV. Solo avec Choeur : « Mit Staunen sieht das Wunderwerk »
V. Récitatif : « Und Gott spracht : Es sammle sich das Wasser »
VI. Air : « Rollend in schäumenden Wellen »
VII. Récitatif : « Und Gott spracht : Es bringe die Erde Gras »
VIII. Air : « Nun baut die Flur das frische Grün »
IX. Récitatif : « Und die himmlischen Heerscharen verkündigten »
X. Choeur : « Stimmt an die Saiten, ergreift die Leier »
XI. Récitatif : « Und Gott spracht : Es sei’n Lichter an der Feste »
XII. Récitatif : « In vollem glänze steiget jetzt »
XIII. Trio et choeur « Die Himmel erzählen die Ehre Gottes »

Deuxième partie
XIV. Récitatif « Und Gott spracht : Es bringe das Wasser in der Fülle »
XV. Air : « Auf starkem Fittiche »
XVI. Récitatif : « Und Gott schuf große Walfische »
XVII. Récitatif : « Und die Engel rührten ihr’ unsterblichen Harfen »
XVIII. Trio : « In holder Anmut stehn »
XIX. Choeur avec solistes : « Der Herr est groß in seiner Macht »
XX. Récitatif : « Und Gott spracht : Es bringe die Erde hervor »
XXI. Récitatif : « Gleich öffnet sich die Erde Schoß »
XXII. Air : « Nun scheint in vollem Glänze der Himmel »
XXIII. Récitatif : « Und Gott schuf die Menschen »
XXIV. Air : « Mit Würd’ und Hoheit angetan »
XXV. Récitatif : « Und Gott sah jedes Ding »
XXVI. Choeur : « Vollendet ist das große Werk »
XXVII. Trio : « Zu dir, o Herr, blickt alles auf. »
XXVIII. Choeur : « Vollendet ist das große Werk »

Troisième partie
XXIX. Introduction orchestrale et récitatif : « Aus Rosenwolken bricht »
XXX. Duo avec choeur : « Von deiner Güt’, o Herr und Gott »
XXXI. Récitatif : « Nun ist die erste Pflicht erfüllt »
XXXII. Duo : « Holde Gattin, dir zu Seite »
XXXIII. Récitatif : « O glückliche Paar »
XXXIV. Choeur final avec solistes : « Singt dem Herren alle Stimmen ! »